Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

speak Egyptian

  • 1 Αἰγυπτιάζω

    A to be like an Egyptian, i.e. to be sly and crafty, Cratin. 378, cf. Ar.Th. 922.
    2 speak Egyptian, Luc.Philops.31.
    II to be like Egypt, i.e. be under water, Philostr.Im.2.14.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Αἰγυπτιάζω

  • 2 Ἑβραῖος

    Ἑβραῖος, ου, ὁ (W-H. Ἐβ.; s. their Introd.2 §408; B-D-F §39, 3) ‘a Hebrew’ (Paus. 1, 5, 5; Appian, Bell. Civ. 2, 71; Plut.; Porphyr., Vi. Pyth. 11; Sallust. 9 p. 18, 17; Damasc., Vi. Isidori 56 ὁ Ἑβραίων θεός; 141; PGM 4, 3019, corresp. to what Jews oft. called themselves; LXX; TestSol 6:8; JosAs 1:7; ch. 11 cod. A and Pal. 364 [p. 54, 6 Bat.]; Ezk. Trag., Philo, Joseph., SibOr; TestJos 12:2; 3; ins [exx. in Schürer III 97, 29]; συναγωγὴ Ἑβραίων s. on συναγωγή 2a; MDibelius, Hdb.2 on Phil 3:5 exc.; Just., D. 1, 3)
    ethnic name for an Israelite, Hebrew in contrast to other nations (in this sense Eus. applies the term Ἑβρ. to such Jews as Philo [Eus., HE 2, 4, 2] and Aristobulus [PE 8, 8, 56/Holladay T 11 (10) p. 123] who spoke Gk. and were Gk. scholars; s. the Jew. grave-ins in Rome and Lydia: Ltzm., Hdb.3 on 2 Cor 11:22 exc.; MAMA III, 32; Just., D. 1, 3) 2 Cor 11:22; Phil 3:5 (on these pass. s. 2). The word prob. has this mng. in the title πρὸς Ἑβρ. of Hb, as well as in the name of the GHb in the old orig. Gk. in Clem. Al. and Origen (Kl. T. 83, p. 7, 2; 12; note on ln. 8; cp. p. 5, 9f; 18; 22; 11, 25f) τὸ καθʼ Ἑβραίους εὐαγγέλιον. Papias (2:17). The author of GJs 6:1; 7:2; 18:1 compares Palestinian and Egyptian conditions (deStrycker 147, n. 2).
    Hebrew-/Aramaic-speaking Israelite in contrast to a Gk.-speaking Israelite, Hebrew-speaking Israelite (s. Ἑλληνισταί; GWetter, ARW 21, 1922, 410ff; Haenchen) Ac 6:1 in contrast to Gk.-speaking Israelites (Philo, Conf. Ling. 129, makes a difference betw. Ἑβρ. and ἡμεῖς, who speak Gk. [Congr. Erud. Grat. 43f]). Windisch proposes that Paul emphasizes his fluency in his ancestral language 2 Cor 11:22; Phil 3:5 (s. 1).—S. on Ἰσραήλ, end. HKosmala, Hebräer-Essener-Christen ’59; MHengel, ZTK 72, ’75. 151–206.—M-M. EDNT. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > Ἑβραῖος

См. также в других словарях:

  • Egyptian hip hop — is a new, raw, audacious and exciting form of music coming from the North African country incorporating issues of the region and abroad.HistoryEgypt was one of the very first civilizations in the world, and the conqueror and conquered throughout… …   Wikipedia

  • Egyptian Arabic — Masri redirects here. For other uses, see Masri (disambiguation). Egyptian Arabic اللغة المصرية العامية Pronunciation [elˈloɣæ l.mɑsˤˈɾejjɑ l.ʕæmˈmejjæ] Spoken in Egypt …   Wikipedia

  • Egyptian Islamic Jihad — The Egyptian Islamic Jihad (Arabic: الجهاد الإسلامي المصري‎, alGɩead alḀslami alMɩƨri (alMɑƨri)) (EIJ), formerly called simply Islamic Jihad (الجهاد الإسلامي and Liberation Army for Holy Sites[1]) originally referred to as al Jihad, and then the… …   Wikipedia

  • Egyptian Rock Music — Contrary to popular Western belief, rock music has an influence on a considerably large proportion of music originating from Egypt. The nature of this influence differs with the bands, though; while many of the Egyptian outfits attempt to emulate …   Wikipedia

  • Timeline of the 2011 Egyptian revolution under Hosni Mubarak's rule — This article is about timeline of the 2011 Egyptian revolution before Hosni Mubarak s resignation. For subsequent events, see Timeline of the 2011 Egyptian revolution under Supreme Council of the Armed Forces. Main article: Timeline of the 2011… …   Wikipedia

  • 2011 Egyptian revolution — For other revolutions, see Egyptian revolution. 2011 Egyptian revolution Part of the Arab Spring …   Wikipedia

  • Ancient Egyptian religion — Part of a series on Ancient Egyptian religion …   Wikipedia

  • Domestic responses to the 2011 Egyptian revolution — This article is about the domestic responses to the 2011 Egyptian protests. For international reactions, see International reactions to the 2011 Egyptian revolution. There have been numerous domestic responses to the Egyptian Revolution of 2011.… …   Wikipedia

  • Ancient Egyptian burial customs — Anubis was the ancient Egyptian god associated with mummification and burial rituals. Here, he is shown attending to a mummy …   Wikipedia

  • The Egyptian (film) — Infobox Film name = The Egyptian caption = Edmund Purdom and Bella Darvi in The Egyptian director = Michael Curtiz producer = Darryl F. Zanuck writer = Philip Dunne Casey Robinson Mika Waltari (novel) starring = Jean Simmons Victor Mature Gene… …   Wikipedia

  • Cleopatra VII — Cleopatra redirects here. For other uses, see Cleopatra (disambiguation). Cleopatra VII Philopator …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»